A hemisphere away from Brett Janssen’s former job at General Motors in Kansas City’s Northland, the now-budding Westport coffee shop owner found a fresh batch of opportunities: his wife, business partner and a transcontinental farm-to-cup Columbian coffee operation. Janssen’s House Coffee — the fruit of Janssen and his fiancée Genisis Mejia’s passion for coffee —…